"Create a visible and accessible museum network for Caribbean
museums and museum professionals to share knowledge and expertise"

Passer en ligne : un rapport sur les musées membres de l’AMC

April 6, 2020

Malgré les fermetures liées au COVID-19, de nombreux musées des Caraïbes demeurent déterminés à donner accès à leurs programmes et à leurs collections tout au long de la fermeture. Voici quelques exemples de la façon dont les institutions membres de l’AMC mettent en valeur leurs ressources numériques ou les déplacent en ligne via leurs sites Web, leurs médias sociaux, leurs podcasts et leurs blogs.

Les Fruits De Mer (LFDM) est une association basée à Saint-Martin qui dirige plusieurs initiatives culturelles bilingues, dont Amuseum Naturalis, un musée gratuit sur la nature, l’histoire et la culture de Saint-Martin et des Caraïbes. Nous avons lancé un programme gratuit d’apprentissage à domicile le 15 mars, lorsqu’il est devenu clair que les écoles fermeraient bientôt et que les enseignants, les parents et les enfants auraient besoin de soutien à la maison. Par le biais de http://www.lesfruitsdemer.com/fr/, nous téléchargeons des collections quotidiennes de livres, d’activités, de vidéos et bien plus encore. Notre programme Sauvegarde du patrimoine construit une archive d’histoires sur la communauté, avant et pendant le confinement, dans le but de documenter, de préserver et de partager le patrimoine personnel pour les générations actuelles et futures. Le contenu du programme comprend des ressources bilingues pour enregistrer et partager facilement les histoires personnelles depuis chez-soi pendant que les gens restent à la maison pour protéger leur communauté. Bien que le programme ait été conçu pour Saint-Martin, il peut être adapté à d’autres institutions.

Le National Museum of Bermuda (Musée national des Bermudes) se joint à l’effort mondial des musées en utilisant la technologie pour partager nos collections, nos idées et notre expertise pendant que nos portes sont fermées pour lutter contre la propagation du coronavirus. En tant que musée et centre de recherche chargé d’inspirer l’engagement et la protection du patrimoine culturel diversifié des Bermudes, nous avons récemment lancé un nouveau programme en ligne dans le but de rester connectés en ces temps difficiles.  Notre programme intitulé “At Home with History” offrira des activités d’apprentissage, d’alphabétisation et de plaisir aux familles et aux élèves tout au long de leur vie. Les outils virtuels et la programmation en ligne signifient que toute personne ayant une connexion Internet peut rester connectée à notre musée et continuer à apprendre et à mieux comprendre l’histoire riche et diversifiée des Bermudes. Pour lancer notre programme, une nouvelle visite virtuelle de 360 degrés intitulée The Hall of History est disponible et peut être consultée sur tous les ordinateurs, tablettes et appareils mobiles. Créé par Brandon Hull de HullFilm, ce panorama à 360 degrés de l’impressionnante murale de 1 000 pieds carrés de l’artiste local Graham Foster utilise une technologie de pointe permettant aux visiteurs d’explorer 500 ans d’histoire des Bermudes depuis n’importe où.

Le Masterworks Museum of Bermuda Art est un musée privé qui a été créé pour «former un lien entre tous les peuples de tous les milieux afin de créer non seulement une culture, mais un patrimoine, un héritage et une histoire artistique». Nous avons lancé récemment Art on Zoom afin d’aider notre communauté à donner un sens à la crise et rester connecté : le personnel y donne des démonstrations d’art en ligne trois fois par semaine en mettant l’accent sur des projets créatifs accessibles en utilisant n’importe quel média disponible à la maison. Nous trouvons que c’est une excellente façon pour les étudiants d’apprendre de nouvelles techniques et de développer leurs compétences artistiques tout en étant en mesure de se concentrer sur quelque chose de positif et expressif.

Art on Zoom, Masterworks Museum of Bermuda

Les musées de Curaçao Kura Hulanda et Kas di Pali Maishi ont fermé leurs portes, mais continuent de travailler sur des activités de base, y compris la mise à jour des propositions d’administration, d’archivage et de financement. Le musée Kura Hulanda se concentre sur l’histoire de la période classique du continent d’Afrique de l’Ouest et de la traite négrière du Milieu de l’Atlantique, tandis que Kas di Pali Maishi met l’accent sur le patrimoine tangible et immatériel des populations noires de Curaçao. Nos deux musées, qui travaillent en étroite collaboration, collaborent également à la recherche d’un livre sur l’histoire de l’exposition des deux musées, ainsi qu’à l’utilisation d’ateliers d’apprentissage en ligne.

Depuis que le gouvernement des Bahamas a initié la fermeture due au COVID-19, l’équipe du National Art Gallery of The Bahamas (NAGB) met chaque jour en ligne des ressources intéressantes et des programmes antérieurs sur notre site Web et via les médias sociaux. Chaque semaine, deux articles sont mis en ligne autour de nos expositions actuelles, l’exposition Permanente “TimeLines: 1950-2007” et “Refuge”, auxquels contribuent divers membres de l’équipe afin que le public apprenne à connaître tous les visages dans les coulisses. Les articles sont des évaluations très personnelles sur les œuvres d’art préférées de notre équipe. Les deux expositions ont également été filmées afin d’organiser des visites virtuelles, qui seront mises en ligne très bientôt, avec des « coups de cœur » quotidiens sur différentes œuvres individuelles de l’exposition. Le NAGB organisera aussi de nombreuses initiatives au cours de cette période pour atteindre différents publics (pour petits et grands). il s’agit notamment de vidéos-conférences par des artistes et des conservateurs dans notre « Vimeo Vault »; des rediffusions d’émissions de la station de radio du NAGB « Blank Canvas »; des liens vers des visites virtuelles de musées internationaux; des activités artistiques pour enfants, adolescents et adultes dans le cadre du programme parascolaire « ArtWise »; ainsi que des ressources en ligne pour enseignants, y compris des plans de leçon basés sur la collection. Celles-ci seront affichées sous peu sur une page spéciale de ressources COVID-19 à l’adresse www.nagb.org.bs .

Après avoir fermé ses portes au public le 17 mars, la National Gallery of the Cayman Islands (musée des beaux-art des Iles Caïmans)  a placé sa programmation régulière et ses expositions en ligne dans le but de continuer à fournir à la communauté des ressources inspirantes et produites localement. Cinq expositions virtuelles de la National Gallery sont maintenant disponibles sur son site Web, avec des fiches d’activités connexes, y compris notre exposition actuelle, Island of Women – Life at Home During Our Maritime Years. Celles-ci sont accessibles à l’adresse  www.nationalgallery.org.ky/see/virtual-tours/. Dans le cadre de la section Ressources enseignantes et familiales de notre site Web, il existe des plans de leçon téléchargeables et des feuilles d’activités qui comprennent des informations sur l’histoire de l’art et les artistes locaux, avec des activités artistiques suggérées , une extension de notre programme régulier « Minds Inspired Tour » et de nos clubs après l’école. Ceux-ci sont accessibles à l’adresse  www.nationalgallery.org.ky/learn/learning/school-teachers/teaching-resources/. Tout au long de la période de fermeture, notre ministère de l’Éducation continuera de télécharger de nouvelles ressources sur cette page trois fois par semaine, ainsi que de lancer un nouveau programme d’entretiens avec les artistes via notre blog. Notre personnel de conservation a également utilisé la période de confinement pour placer la majorité de la collection d’art du musée sur le site Web de la NGCI avec des biographies d’artistes et des descriptions d’œuvres d’art. Ceux-ci sont mis en valeur quotidiennement via les médias sociaux par le biais de #natgalcayman. Visitez www.nationalgallery.org.ky/see/collection/ .

Le Vizcaya Museum and Gardens à Miami a fermé ses portes le 14 mars 2020, mais la préservation et l’entretien essentiels demeurent. Récemment, nous avons publié un certain nombre de ressources en ligne gratuites, y compris une visite virtuelle de Vizcaya, afin que n’importe qui puisse visiter le domaine depuis la maison. Notre contenu en ligne propose également plusieurs performances vidéo et conférences, auxquelles on peut accéder par le biais de https://vizcaya.org/free/ . Nous continuerons de télécharger des activités et des ressources tout au long de la période de confinement.  

Le Perez Art Museum Miami offre un nombre important de ressources en ligne par le biais de notre portail d’éducation numérique Hecksher qui peut être consulté à l’adresse suivante : https://pamm.org/learn/teachers-schools. Les ressources comprennent des plans de cours, des présentations de diapositives pour les classes et la création d’art familial amusant, ainsi que des activités. Notre page du Musée numérique accueille plus de 200 visites virtuelles, conférences d’art et vidéos où les visiteurs peuvent explorer les galeries du musée et sélectionner des œuvres d’art avec comme guides des artistes, des conservateurs et même des membres du PAMMily. Les enseignants ont maintenant la possibilité de réserver des visites virtuelles avec leurs classes. Les visites virtuelles en classe sont dirigées par nos artistes enseignants et se déroulent sur la plate-forme numérique que les enseignants utilisent actuellement pour communiquer avec leurs élèves.

A l’AMC, nous sommes vraiment inspirés par les nombreuses façons dont les musées régionaux réagissent de façon novatrice à la crise et s’adaptent au service de leurs communautés malgré d’énormes défis opérationnels et budgétaires. Nous espérons que ces exemples fourniront une source d’inspiration et d’enrichissement. L’AMC aimerait également savoir comment votre musée fait face à ce défi et continuer à partager vos nouvelles et vos ressources via nos bulletins mensuels. Envoyez-nous un e-mail à secretariat@caribbeanmuseums.org si vous souhaitez participer.